Zverev a fait l'objet d'une accusation de coups et blessures envers Patea lors d'une dispute à Berlin en mai 2020.
La dernière affaire visant le n° 1 mondial masculin allègue que Zverev a violé les termes d'un règlement extrajudiciaire conclu après que Patea l'a accusé de l'avoir agressée.
Le joueur allemand s'est hissé ce mois-ci pour la première fois au rang de n° 1 mondial. Il a également remporté cette année ses deux premiers titres du Grand Chelem.
Cette affaire s'est terminée devant un tribunal de district à Berlin en 2024 après le règlement. Le tribunal a officiellement déclaré qu'il n'y avait pas de verdict, et le règlement n'impliquait aucune reconnaissance de culpabilité de la part de Zverev.
Aux termes de l'accord, Zverev a accepté de verser des amendes à l'État et à des organisations caritatives.
Patea demande une ordonnance enjoignant à Zverev de ne pas répéter de tels propos et prévoyant qu'il soit condamné à une amende pouvant atteindre 250 000 euros (208 500 livres) à chaque fois s'il le fait.
Il a déclaré que le retour de bâton nuisait à son activité d'influenceuse et qu'elle estimait également que son honneur avait été bafoué.
Zverev dispute les ATP Finals de fin de saison à Turin alors que l'affaire suit son cours.