science

United States: 6,000 flights canceled, chaos in Atlanta

At least 6,000 flights were canceled Friday after U.S. airspace was closed, stranding hundreds of thousands of passengers amid the chaos in Atlanta.

washington, atlanta, unis, partout, derrière, aéroport, passagers, américain

Key facts

  • At Atlanta airport, traffic is beginning to resume very slowly on Friday evening. The display boards are flashing red: every line indicates cancelled flights.
  • At least 6,000 flights have been cancelled and hundreds of thousands of passengers have been affected. This is an extremely rare event that has…
  • As a precaution, the authorities grounded all aircraft. According to the U.S. government, communication problems caused by"old equipment"explain this measure.

At Atlanta airport, traffic is beginning to resume very slowly on Friday evening. The display boards are flashing red: every line indicates cancelled flights.

At least 6,000 flights have been cancelled and hundreds of thousands of passengers have been affected. This is an extremely rare event that has paralyzed air traffic across the country.

As a precaution, the authorities grounded all aircraft. According to the U.S. government, communication problems caused by"old equipment"explain this measure.

The authorities first said the shutdown was for safety reasons, then that there was no need to worry about safety.

From the entrance of the terminal, travelers are sitting on the floor. Many are already preparing to sleep on the airport floor.

Passengers were also asked to get off their planes, while the resumption of traffic remains very slow.

Dig deeper

What is Atlanta's airport?

It is Hartsfield-Jackson International Airport, one of the busiest in the world and a major hub for U.S. domestic traffic, which explains the scale of the chaos visible on site.

Why can a communications failure halt flights across the country?

In the United States, takeoffs and routes depend on shared federal systems: if they stop working, the authorities can ban departures as a precaution, well beyond a single airport.

Why is this event so burdensome for passengers?

A nationwide halt affects hundreds of thousands of travelers and breaks connections, to the point that many find themselves stranded in the terminals, including in Atlanta.

What does "grounding the planes" mean?

It is a decision by the authorities to ban takeoffs, here linked to communications problems attributed to aging equipment, before a very slow resumption of traffic.

Lire en français