Les agents du service de renseignement extérieur, le BND, pourront mener des opérations clandestines à l'étranger, y compris des actes de sabotage. Pour la première fois, ils pourront également prendre des mesures de protection contre des biens et des systèmes informatiques si des menaces précises sont identifiées.
Le Parlement allemand a approuvé une refonte majeure de la législation sur le renseignement, conférant aux services extérieur et intérieur des pouvoirs accrus pour lutter contre l'espionnage, le terrorisme et le sabotage.
Au Bundestag, 309 députés ont voté en faveur de la nouvelle loi, 190 ont voté contre et 71 se sont abstenus.
La réforme rompt avec une pratique façonnée par l'histoire. Le renseignement allemand a principalement recueilli des informations plutôt que d'agir en conséquence.
Les agents du service intérieur, le BfV, ne seront plus limités à la collecte d'informations. Ils recevront des pouvoirs élargis de surveillance numérique, notamment la surveillance des télécommunications chiffrées et des recherches en ligne.
«Nous sommes la cible de menaces hybrides», a déclaré Dobrindt.
En août, un drone transportant un engin explosif a été découvert à l'aéroport de Leipzig, à proximité d'avions-cargos ukrainiens. Les autorités allemandes affirment que la Russie était à l'origine de l'attaque.
Le vote confère aux deux services un rôle plus large contre l'espionnage, le terrorisme et le sabotage, à un moment où les responsables décrivent l'Allemagne comme exposée à des menaces venues de l'étranger.