Pour visiter le lac, le départ se fait depuis l'embarcadère situé près du barrage, lui aussi à visiter. Le site se trouve à 25 minutes de route de Kourou, en direction de Sinnamary.
Au centre de la forêt amazonienne, le bourg de Saül n'est accessible que par petit avion. À défaut d'avion, il faut compter plusieurs jours de marche dans la jungle.
Son petit aéroport est desservi par des compagnies régulières, parmi lesquelles Van Air et Guyane Express Fly.
Au cœur du village, il est possible de dormir au camp Le Relais fromager. Le numéro indiqué est le +594 694 44 80 84.
Deux autres camps figurent dans la sélection: Camp Canopée et Camp Cariacou. Une chambre double avec douche y est proposée dès 100 euros la nuit.
Une barge hôtel est également signalée: des hamacs sont installés dans une salle collective sur le pont inférieur, et des lits occupent le pont supérieur.
L'adresse indiquée pour cette escale est la gare maritime des Balourous, avenue du Général de Gaulle, 97310 Kourou.