Agées de 41 et 48 ans, les deux femmes comparaissent mercredi après-midi. Elles sont notamment accusées d'avoir entassé, en juillet à Yerres, douze enfants de 4 mois à 7 ans dans un véhicule.
L'enjeu dépasse le seul transport: de très jeunes enfants ont été soustraits à un contrôle, alors que l'une des deux femmes n'était plus en règle pour les garder.
L'agrément de l'une des assistantes maternelles est suspendu. Les deux femmes veulent éviter un contrôle de la protection maternelle et infantile.
Le 16 juillet, pendant une heure, douze enfants se retrouvent entassés dans une voiture avec l'une des assistantes maternelles.
Raphaël, père d'un enfant de 4 mois confiné dans le véhicule, raconte s'être imaginé le pire en recevant l'appel de la police.
Il se dit plutôt satisfait des réquisitions prononcées contre les deux femmes.
À l'audience, devant de nombreux parents, les prévenues expliquent avoir paniqué. Elles multiplient les excuses et les regrets.
Le parquet demande aussi une interdiction d'exercer une activité en lien avec les mineurs. Il souhaite que les peines de prison soient aménagées sous bracelet électronique.