Puis, comme le formulait le texte qui portait ses paroles, par la porte, le long du couloir et plus loin dans l'histoire — Dalglish, et non lui-même, au premier plan de son esprit.
Vendredi, a-t-il dit, appartient à l'homme qu'il appelle encore le plus grand joueur que son pays ait produit.
Un égalisateur de record, donc, mais pas un voyage dans la nostalgie. Robertson a déclaré qu'il pensait à Dalglish, et non à sa propre place dans l'histoire.
Dans la pièce où il s'est exprimé, il y avait une douzaine de chaises ordinaires et, à l'écart de celles-ci, un siège élaboré.
Sur le terrain comme en dehors, a-t-il dit, le transfert à Liverpool à l'âge de 23 ans était le plus grand qu'il aurait pu accomplir.
Les Dalglish, a-t-il dit, l'avaient tellement aidé qu'il ne pourrait guère jamais les rembourser de leur soutien et de leur amitié.
D'humeur réflexive, il a aussi évoqué sa mère, son père et son frère.
Il a dit qu'il avait toujours douté de lui-même, et que ce doute avait tiré le meilleur de lui. Il avait toujours cherché à prouver que les autres avaient tort, et à se prouver qu'il avait tort.
Il a dit qu'il avait toujours vécu dans l'ici et maintenant, et que cela lui avait bien servi. Il entendait peut-être qu'une foi discrète en ses propres capacités côtoyait le questionnement qui le définit encore.