world

Les Ukrainiens font face à de longues coupures d'électricité alors que la Russie frappe le réseau électrique

Les responsables craignent que la vie ne devienne rapidement insoutenable pour des millions de personnes si les approvisionnements ne peuvent être maintenus pendant au moins quatre heures par jour.

russia, ukrainians, ukraine, kyiv, but daryna, power, light, water

Faits essentiels

  • Les responsables craignent que la vie ne devienne rapidement insoutenable pour des millions de personnes si l'approvisionnement ne peut être maintenu…
  • Les Ukrainiens vivent des coupures de courant de plus en plus longues après que des frappes russes ont mis hors service des centrales électriques et…
  • À l'échelle nationale, des centaines de milliers d'Ukrainiens ont été privés d'électricité ces dernières semaines. Les coupures ont été instaurées…

Les responsables craignent que la vie ne devienne rapidement insoutenable pour des millions de personnes si l'approvisionnement ne peut être maintenu pendant au moins quatre heures par jour. Certaines familles à Kyiv font déjà face à des coupures pouvant atteindre 20 heures, et certains avertissent en privé que ce point est proche.

Les Ukrainiens vivent des coupures de courant de plus en plus longues après que des frappes russes ont mis hors service des centrales électriques et des lignes du réseau, a rapporté la BBC.

À l'échelle nationale, des centaines de milliers d'Ukrainiens ont été privés d'électricité ces dernières semaines. Les coupures ont été instaurées plus tôt cette année que l'hiver dernier, et elles durent déjà plus longtemps.

Une frappe de missile balistique a laissé l'une des plus grandes centrales électriques du pays complètement hors service, selon la BBC. La centrale, que les reporters ont été priés de ne pas nommer pour des raisons de sécurité, a été réduite à du métal tordu et à des tuyaux brisés, ses turbines ensevelies sous les décombres.

Volodymyr Kovalenko, qui a suivi ses parents dans ce métier et se trouve sur le site depuis 25 ans, a déclaré à la BBC que les dégâts étaient déchirants, tout en se disant confiant qu'ils pourraient être réparés.

Un homme de 39 ans qui travaille à la centrale depuis la moitié de sa vie était écrasé par les ruines et intimidé par la tâche de reconstruction. Lorsque la sirène d'alerte aérienne retentit, les ouvriers doivent sortir le plus rapidement possible.

La reconstruction de la centrale endommagée prendrait au moins jusqu'à l'été prochain, a rapporté la BBC, car les équipes sous attaque soutenue étaient limitées à seulement une ou deux heures productives par jour.

La dernière menace passée, une équipe en bordure du site est retournée rétablir les lignes qui alimentent le réseau national. Kovalenko a fait écho à un sentiment de mission: tenter de maintenir les lumières allumées.

L'Ukraine a répondu en frappant des raffineries de pétrole russes.

Dans certaines parties du pays, les parents peinent à maintenir une vie familiale ordinaire avec seulement quelques heures d'électricité par jour.

À Kyiv, un parent seul dans un appartement au septième étage tente de nourrir deux enfants et de veiller à ce qu'ils fassent leurs devoirs. L'ascenseur ne fonctionne pas, et l'eau s'arrête parce qu'il faut de l'électricité pour la pomper jusqu'à l'appartement.

«Il n'y a pas de lumière, pas d'eau, pas de chauffage, pas d'électricité», a consigné un récit des coupures. Daryna a déclaré: «Vous avez une grande ville autour de vous, mais vous ne voyez rien parce qu'il n'y a pas de lumière.».

Des logements comme celui de Daryna sont plus sombres et plus froids à mesure que les coupures se prolongent. Beaucoup de personnes choisissent de quitter la capitale, ou l'Ukraine tout entière, pour éviter des mois de froid glacial.

Pour aller plus loin

Qui est Volodymyr Kovalenko?

Il est un employé de longue date de l’une des plus grandes centrales électriques d’Ukraine, où il travaille depuis 25 ans après avoir suivi ses parents dans ce métier, et il aide désormais à évaluer les dégâts causés par une frappe de missile.

Qu’est-ce que Kyiv?

Kyiv est la capitale et la plus grande ville d’Ukraine, où certains foyers sont déjà privés d’électricité jusqu’à 20 heures par jour.

Pourquoi le ciblage du réseau électrique par la Russie est-il important?

La mise hors service de centrales et de lignes de transport peut priver des centaines de milliers de personnes d’électricité et, si l’approvisionnement quotidien tombe en dessous d’environ quatre heures, rendre la vie ordinaire intenable pour des millions de personnes.

Qu’est-ce qu’un missile balistique dans ce contexte?

C’est un missile rapide à trajectoire haute qui peut frapper des infrastructures fixes à longue portée; une telle frappe a mis complètement hors service une grande centrale électrique ukrainienne.

Que va-t-il se passer ensuite pour la centrale endommagée?

Les équipes s’attendent à ce que les réparations durent au moins jusqu’à l’été prochain, car les attaques les limitent à seulement une ou deux heures productives par jour pendant qu’elles tentent de rétablir les lignes alimentant le réseau national.

Read in English