science

Les enquêtes estiment 1,6 million de tonnes de déchets sur le site

Muir a dit que son ministère estime le nettoyage de Mobuoy à 161 millions de livres sterling sur 30 ans, 627 000 tonnes présumées déversées illégalement.

illegal, muir muir, investigations, mobuoy, muir, clean-up, needs, 161m

Faits essentiels

  • Les enquêtes indiquent qu’environ 1,6 million de tonnes de déchets étaient présentes sur le site, selon la BBC. Sur ce total, 627 000 tonnes auraient…
  • Muir a déclaré que son ministère avait reçu une estimation actualisée évaluant le nettoyage du site de Mobuoy à 161 millions de livres sterling sur 30 ans.
  • Muir a déclaré que l’une des principales leçons de Mobuoy était la nécessité de protections environnementales plus fortes, «afin que les gens aient…

Les enquêtes indiquent qu’environ 1,6 million de tonnes de déchets étaient présentes sur le site, selon la BBC. Sur ce total, 627 000 tonnes auraient été déversées illégalement.

Muir a déclaré que son ministère avait reçu une estimation actualisée évaluant le nettoyage du site de Mobuoy à 161 millions de livres sterling sur 30 ans.

Muir a déclaré que l’une des principales leçons de Mobuoy était la nécessité de protections environnementales plus fortes, «afin que les gens aient confiance dans le fait que notre environnement est pris en charge».

Il a déclaré que les prochaines élections de Stormont approchaient rapidement en mai et qu’il comprenait qu’il pourrait y avoir des inquiétudes quant aux coûts potentiels en jeu.

Le site restait en propriété privée, a déclaré Muir, mais les responsables étudiaient activement des moyens de le transférer. L’une des options est l’expropriation, qui permet aux ministères d’obtenir la propriété obligatoire et légale d’un terrain par ordonnance judiciaire.

Muir a déclaré que l’eau potable était testée régulièrement afin de garantir qu’elle était sûre. Il a dit qu’il continuerait à travailler avec toutes les agences pour donner à la communauté locale de plus grandes assurances concernant le site.

Pour aller plus loin

Qui est Muir?

Andrew Muir est le ministre de l'Agriculture, de l'Environnement et des Affaires rurales d'Irlande du Nord, député de l'Assemblée du Parti de l'Alliance, responsable de la réglementation des déchets et de l'assainissement de Mobuoy.

Qu'est-ce que Mobuoy?

Mobuoy est une ancienne carrière en bordure de Derry/Londonderry, devenue l'une des plus grandes décharges illégales d'Europe, à proximité de la rivière Faughan, source locale d'eau potable.

Qu'est-ce que Stormont?

Stormont est le siège, à Belfast, de l'Assemblée et de l'Exécutif dévolus d'Irlande du Nord; l'élection de mai dont parle Muir est donc le prochain scrutin de l'Assemblée.

Qu'est-ce que le vesting?

Le vesting est une procédure juridique qui permet à un ministère de prendre, par ordonnance judiciaire, la propriété obligatoire d'un terrain privé, une option que les responsables envisagent pour ce site encore détenu à titre privé.

Pourquoi le coût importe-t-il maintenant?

Une estimation actualisée de l'assainissement, de 161 millions de livres sterling sur 30 ans, intervient juste avant une élection à Stormont, au moment où électeurs et partis sont susceptibles d'examiner de près qui paie et comment le site sera placé sous contrôle public.

Read in English