business

La région se signale par ses couleurs, surtout en automne

Le journal de 13 Heures parcourt l'Alsace Verte, au nord de Strasbourg, entre forêts rouges et dorées, villages à colombages et bretzel, loin des foules.

secrets, alsace verte, heures, strasbourg, rhin, alsace, spécialités, couleurs

Faits essentiels

  • Le parcours s'achève sur une spécialité connue bien au-delà des frontières de l'Alsace: la bretzel. Pour les visiteurs, ce petit biscuit est devenu…
  • La région se signale par ses couleurs, surtout en automne, lorsque ses vastes forêts se parent de nuances rouges et dorées. Le sujet annonce en…
  • Au-dessus de la canopée émergent des châteaux forts. Dans le creux des vallées se nichent des villages typiques, avec leurs maisons à colombages et…

Le parcours s'achève sur une spécialité connue bien au-delà des frontières de l'Alsace: la bretzel. Pour les visiteurs, ce petit biscuit est devenu un grand symbole de la gastronomie locale.

La région se signale par ses couleurs, surtout en automne, lorsque ses vastes forêts se parent de nuances rouges et dorées. Le sujet annonce en dévoiler les secrets et les spécialités locales.

Au-dessus de la canopée émergent des châteaux forts. Dans le creux des vallées se nichent des villages typiques, avec leurs maisons à colombages et des spécialités connues dans le monde entier.

L'autre curiosité locale tient aux carreaux arrondis de nombreuses fenêtres. Depuis le XIXe siècle, ils procurent aux habitants une certaine discrétion.

Le journal présente ainsi le goût d'une Alsace qu'il qualifie d'authentique, le temps d'une fin de semaine loin des foules.

Pour aller plus loin

Qu'est-ce que l'Alsace?

Région historique de l'est de la France, entre les Vosges et le Rhin, aujourd'hui dans le Grand Est, connue pour ses villages, ses vins et une culture marquée par le voisinage germanique.

Qu'est-ce que la bretzel?

Pain salé noué, souvent parsemé de gros sel, devenu un emblème de la gastronomie alsacienne bien au-delà de la région.

Que sont les maisons à colombages?

Maisons à ossature de bois apparente et remplissage de torchis ou de brique, typiques des villages des vallées alsaciennes.

À quoi servent les carreaux arrondis des fenêtres?

Ces verres bombés, répandus depuis le XIXe siècle, laissent passer la lumière tout en limitant le regard vers l'intérieur.

Pourquoi l'automne est-il si associé à la région?

Les forêts des Vosges prennent alors des teintes rouges et dorées, au-dessus de vallées ponctuées de villages et de châteaux forts.

Read in English