sport

La honte reste seule dans le scandale du papier de verre au cricket

Selon Geoff Lemon, la sanction formelle est passée dans le scandale du papier de verre au cricket australien. Reste la honte pour ceux qui ont menti.

australia, shame, australian, geoff lemon the, test, punishment, sandpaper, cricket

Faits essentiels

  • Le public du cricket s'est vu refuser le récit complet depuis trop longtemps, a conclu Lemon. Une sanction formelle n'est plus possible, a-t-il…
  • Bancroft, a écrit Lemon, a laissé une étroite ouverture. «Je reconnais qu'il existe une distinction entre savoir qu'une balle produit un swing…
  • Il n'y a pas de partage net entre un groupe dans le vrai et un groupe dans le faux, a dit Lemon, seulement beaucoup de honte à partager. Chaque…

Le public du cricket s'est vu refuser le récit complet depuis trop longtemps, a conclu Lemon. Une sanction formelle n'est plus possible, a-t-il écrit, mais la trace de ceux qui ont menti alors qu'on leur avait accordé cette confiance ne devrait pas pouvoir s'effacer.

Bancroft, a écrit Lemon, a laissé une étroite ouverture. «Je reconnais qu'il existe une distinction entre savoir qu'une balle produit un swing inversé, soupçonner qu'elle a été altérée et savoir précisément que du papier de verre a été utilisé», a déclaré Bancroft.

Il n'y a pas de partage net entre un groupe dans le vrai et un groupe dans le faux, a dit Lemon, seulement beaucoup de honte à partager. Chaque joueur qui a accepté d'acquiescer et de sourire devant ce qu'il a appelé les conclusions déformées de l'enquête a ensuite, a-t-il écrit, bénéficié d'une carrière menée sous un manteau de tromperie.

Cela incluait Bancroft, qui espérait que son silence lui vaudrait un rappel en sélection australienne, a dit Lemon. Les entraîneurs et le personnel, a-t-il ajouté, sont passés à d'autres emplois lucratifs.

Pour aller plus loin

Qui est Bancroft?

Cameron Bancroft est un batteur australien de Test qui a été surpris en train d'altérer la balle avec du papier de verre lors d'un match en Afrique du Sud, l'acte au cœur du scandale de manipulation de la balle.

Qui est Lemon?

Geoff Lemon est un chroniqueur australien de cricket dont le commentaire ici soutient que le public ne dispose toujours pas d'un récit complet de qui savait quoi.

Qu'est-ce que le scandale du papier de verre?

Il s'agit de l'affaire de manipulation de la balle de 2018, dans laquelle des joueurs australiens ont utilisé du papier de verre pour modifier l'état de la balle, une violation des lois du cricket qui a entraîné des suspensions et une longue bataille sur l'identité des autres personnes impliquées.

Que signifie le fait qu'une balle effectue un mouvement inversé?

Le mouvement inversé est un déplacement tardif dans la direction opposée au mouvement normal, souvent lié au fait qu'un côté de la balle est plus rugueux que l'autre, ce qui explique pourquoi la manière dont cette rugosité a été créée importe.

Pourquoi cela importe-t-il?

Une sanction formelle n'est plus possible, de sorte qu'il reste à savoir si les joueurs, les entraîneurs et le personnel qui ont accepté un récit partiel devraient conserver les carrières que le silence a protégées.

Read in English