Elle décide dans le même temps d'organiser un débat plus large, consacré à la liberté d'expression, au pluralisme et à la régulation des médias.
Ce débat ne portera donc pas seulement sur la chaîne d'information en continu du groupe Bolloré, spécifiquement visée par le texte.
Le choix des instances du Palais-Bourbon élargit ainsi l'examen à une question de principe: le pluralisme et la liberté d'informer, au-delà du sort d'une seule chaîne.
Cette majorité étroite laissait une seule voie pour un débat dans l'hémicycle sur le texte lui-même: un vote en ce sens de la Conférence des présidents.
Le groupe socialiste s'était engagé à recourir à cette procédure. La conférence tranche autrement, en confirmant le classement tout en ouvrant un débat au périmètre plus vaste.
La procédure visant directement CNews est donc close. Reste le débat annoncé sur la liberté d'expression, le pluralisme et la régulation des médias.