Ce reflux permet aux habitants d'espérer un peu de répit ce week-end, une fois passés les torrents, la submersion des commerces et des maisons, puis le retrait de l'eau au nord de Dieppe.
Dans le garage d'une octogénaire, des voisins tentent d'écoper à l'aide de seaux, seul geste décrit pour limiter l'eau dans ce local.
Des commerces, mais aussi des maisons, sont submergés par une eau qui peut atteindre par endroits plus d'un mètre.
Ces riverains jugent leurs efforts peut-être vains, tant le volume présent dépasse ce que des seaux peuvent retirer.
La scène se déroule sous les yeux des habitants, impuissants face à une eau qui entre dans les bâtiments sans qu'ils puissent l'arrêter.
L'habitant se résigne ainsi: l'aide mutuelle ne modifie pas, à ses yeux, le rapport de force avec les éléments.
L'épreuve dure vingt-quatre heures particulièrement éprouvantes, durant lesquelles les riverains restent confrontés à la montée de l'eau.
L'entraide s'organise pourtant entre habitants, selon l'un d'eux, qui décrit cette mobilisation de voisinage au milieu de l'inondation.